กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงเห็นชอบกฎหมายการย้ายถิ่นฐานของผู้อพยพและผู้ขอลี้ภัยในรวันดา
อย่างเป็นทางการ... กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงเห็นชอบร่างกฎหมายการส่งผู้ลี้ภัยไปยังรวันดาเพื่อเป็นกฎหมายอย่างเป็นทางการในประเทศ... และกระทรวงมหาดไทยขู่ที่จะเริ่มเที่ยวบินแรกภายในไม่กี่สัปดาห์ และยืนยันความพร้อมในการส่งเที่ยวบินหลายสิบเที่ยวไปยังประเทศรวันดา รวันดาโดยไม่หยุดจนกว่าการอพยพเข้าเมืองโดยเรือเล็กอย่างผิดกฎหมายจะหมดสิ้นไป
ร่างกฎหมายซึ่งถูกขุนนางปฏิเสธเมื่อชั่วโมงก่อน ได้รับการแก้ไขและปรับปรุงอีกครั้ง และถูกส่งกลับไปยังสภา ซึ่งอนุมัติการแก้ไขทั้งหมดก่อนเที่ยงคืน จึงกลายเป็นกฎหมายอย่างเป็นทางการ โดยได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากพระมหากษัตริย์
เรื่องราวของโครงการทางกฎหมายที่เป็นข้อขัดแย้งนี้เป็นอย่างไร?
รัฐสภาอังกฤษอนุมัติกฎหมายที่ให้สิทธิ์รัฐบาลในการเนรเทศผู้อพยพผิดปกติไปยังรวันดา และสหประชาชาติเรียกร้องให้มีการทบทวนคำตัดสินดังกล่าว
กฎหมายผ่านขั้นตอนระหว่าง “สภาขุนนาง” และ “สภาสามัญ” เพื่อหารือเกี่ยวกับการแก้ไข
แต่สุดท้ายก็ไม่มีการแก้ไขเพิ่มเติม
ร่างกฎหมายนี้มีผลบังคับใช้เมื่อพระเจ้าชาลส์ทรงพระราชทานความเห็นชอบครั้งสุดท้าย
ผู้ทำประตูสูงสุดของสุนาคจากโครงการ
นายกรัฐมนตรี ริชิ ซูนัก กำลังพยายามผ่านกฎหมายดังกล่าว เพื่อให้ผู้พิพากษาพิจารณาว่ารวันดาเป็นประเทศที่ปลอดภัย และคำตอบดังกล่าวเป็นคำตัดสินที่ออกโดยศาลฎีกาเมื่อปีที่แล้ว ที่ว่าการส่งผู้ขอลี้ภัยไปที่นั่นขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ
อย่างเป็นทางการ... รัฐสภาอังกฤษให้ไฟเขียวเพื่อเนรเทศผู้อพยพผิดกฎหมายไปยังรวันดา หลังจากการไตร่ตรองอย่างดราม่าคืนนี้ใต้โดมของรัฐสภา... และเครื่องบินลำแรกที่ขนส่งผู้อพยพจะออกเดินทางจากลอนดอนไปยังคิกาลีภายในไม่กี่สัปดาห์
ค่าเนรเทศเท่าไหร่คะ?
มีการประเมินกันว่าการเนรเทศผู้อพยพ 300 คนแรกจะต้องเสียค่าใช้จ่ายในสหราชอาณาจักร 665 ล้านดอลลาร์
รัฐบาลเตรียมสนามบินและจองเครื่องบินพาณิชย์สำหรับเที่ยวบินแรก
นายกรัฐมนตรีอังกฤษ ริชิ ซูนัก เปิดเผยว่าเที่ยวบินแรกที่มีผู้ขอลี้ภัยไปยังรวันดาจะออกเดินทางภายใน 10 ถึง 12 สัปดาห์